Фэнтези
Властелин колец
- Властелин колец (пер. Мария Владимировна Каменкович)
- Властелин Колец (пер. Владимир Сергеевич Муравьев)
- Руководство по переводу имен собственных из «Властелина Колец»
- 1. Братство Кольца (пер. Наталья Григорьева)
- 2. Две крепости (пер. Наталья Григорьева)
- 3. Возвращение Короля (пер. Наталья Григорьева)
История Средиземья
- 1. Книга утраченных сказаний. Том 1 - pdf
- 2. Книга утраченных сказаний. Том 2 - pdf
- 4. Устроение Средиземья - pdf
- Амбарканта
- Дети Хурина (пер. Светлана Лихачева)
- Неоконченные предания Нуменора и Средиземья (пер. Анна Хромова)
- Неоконченные сказания (пер. Степан М. Печкин)
- Осанве-кента (пер. А. Голубин)
- Сильмариллион (пер. Наталья Григорьева)
- Сильмариллион (пер. Н. Эстель)
- Хоббит, или Туда и обратно [иллюстрации Беломлинского] (пер. Наталия Леонидовна Рахманова)
- Хоббит, или Туда и обратно (пер. Владимир Тихомиров)
- Хоббит, или Туда и обратно (пер. Наталия Леонидовна Рахманова)
- Хоббит, или Туда и обратно (пер. В. Маторина)
- Хоббит, или Туда и обратно (пер. Сергей Степанов)
- Хоббит, или Туда и обратно (пер. А. В. Щуров)
- Хоббит, или Туда и обратно (пер. Владимир Игоревич Баканов)
Фэнтези Сказка Культурология
- Приключения Тома Бомбадила и другие истории (пер. Сергей Львович Кошелев)
Детская литература
- Кузнец из Большого Вуттона (пер. И. Кормильцева)
- Лист Ниггла (пер. Сергей Львович Кошелев)
- Лист Ниггла (пер. Е. Н. Гиппиус)
- Лист Ниггла (пер. Оксана Степашкина)
- Письма Рождественского Деда (пер. К. Королева)
- Роверандом (пер. Н. Шантырь)
- Фермер Джайлз из Хэма (пер. Азалия Ставиская)
- Фермер Джайлз из Хэма (пер. Оксана Степашкина)
- Фермер Джайлс из Хэма (пер. Г. Усов)
Поэзия
- Баллада об Аотру и Итрун
- Дракон прилетел
- Имрам
- Мифопоэйя (пер. С. Степанов)
- Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги (пер. Владимир Тихомиров)
Драматургия
- Возвращение Бьортнота, сына Бьортхельма (пер. Мария Владимировна Каменкович)
Биографии и Мемуары
- Письма (пер. Светлана Лихачева)
Публицистика
- Тайный порок (пер. Денис Афиногенов)
- Чудовища и критики и другие статьи