БИВИС И БАТТХЕД / BEAVIS & BUTTHEAD (Все серии)

БИВИС И БАТТХЕД / BEAVIS & BUTTHEAD (Все серии)

 

БИВИС И БАТТХЕД / BEAVIS & BUTTHEAD (Все серии)

 

Год выпуска: 1993-1997
Страна: USA
Жанр: анимация, комедия, подростковый юмор
Продолжительность: 5-7 мин. серия

 

«Бивис и Баттхед» — мультфильм, выпущенный телевизионным каналом MTV. В 1991 году Майк Джадж придумал двух персонажей, которые всё время просиживают у телевизора, жестко прикалываются и пытаются подцепить телок, однако у них это никак не получается. Главные герои — два тупых школьника Бивис и Баттхед, живущих в выдуманном г.Хайлэнд, шт. Техас. В школе они не прилагают никаких усилий для учебы, зато благодаря своему тупизму им удается вылезать сухими из воды попадая в серьезные передряги. Этот сериал транслировался с 1993 по 1997 гг. На русском языке всех персонажей мультфильма озвучивал Сергей Чонишвили, привнесший также прозвища героев "Баклан" и "ПИль

 

БИВИС И БАТТХЕД / BEAVIS & BUTTHEAD (Все серии)

БИВИС И БАТТХЕД / BEAVIS & BUTTHEAD (Все серии)

БИВИС И БАТТХЕД / BEAVIS & BUTTHEAD (Все серии)

БИВИС И БАТТХЕД / BEAVIS & BUTTHEAD (Все серии)

 

Бивис

 

Батхед

 

Том Андерсон

 

Тод Януччи

 

Бивис и Батхед / Beavis & Butthead 174 серии [1993-1997 г., DVDRip, TVRip, SATRip] [Ukr.Rus.Eng]

Перевод:
1) Украинский
Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Юрий Коваленко (Бивис) и Дмитрий Завадский (Батхед)
Любительский (одноголосый, закадровый) yuraflash (на непереведенные моменты)

2) Русский
Профессиональный (одноголосый, закадровый) Сергей Чонишвили, МТВ
Профессиональный (одноголосый, закадровый) Премьер-Видео
Профессиональный (многоголосый, закадровый) 2х2
Любительский (одноголосый, закадровый) ID-Deamon
Русские субтитры: нет 

Список серий

 

Качество: DVDRip, TVRip, SATRip
Формат: AVI
Видео:
Кодек: XviD, DivX
Размер кадра: 720x544, 720x540, 768x576, 704х528, 720x528, 640x480, 512x384, 544x408, 576x432, 588х438
Битрейт: 900-3700
Аудио:
Кодек: MP3, AC3
Битрейт: 96 mono, 128 stereo, 128 mono, 192 stereo, 256 stereo


Поделиться:


  1. mezomorf
    Цитата: Позитивный
    она на украинском!!

    Так и русская дорожка есть
    Перевод:
    1) Украинский
    Профессиональный (двухголосый, закадровый)
    Юрий Коваленко (Бивис) и Дмитрий Завадский (Батхед)
    Любительский (одноголосый, закадровый) yuraflash (на непереведенные моменты)

    2) Русский
    Профессиональный (одноголосый, закадровый) Сергей Чонишвили, МТВ
    Профессиональный (одноголосый, закадровый) Премьер-Видео
    Профессиональный (многоголосый, закадровый) 2х2
    Любительский (одноголосый, закадровый) ID-Deamon
    Русские субтитры: нет
    Или чо???
    21 декабря 2012 15:32
  2. barrakud
    Большое спасибо за сериал.Давно искал именно с украинским переводом.Русский тоже ничего,но на родном как-то более смешно его смотреть.)
    18 ноября 2011 13:14
  3. Позитивный
    она на украинском!!
    4 октября 2011 14:18
  4. ramill9
    Прикольный сериал!
    3 октября 2011 21:07
  5. Позитивный
    народ вы в курсе что в октябре этого года новые серии будут?
    3 октября 2011 12:12
  6. Roman007
    Смотрел в свое время этот сериал =)
    Недавно снова решил глянуть - уже неинтересно =(
    3 октября 2011 12:08
  7. BALOOOO
    О_О крутяк)
    3 октября 2011 11:56
Информация
Гости, не могут оставлять комментарии.
Чат