Мой Небольшой Пони: Дружба Волшебная / My Little Pony: Friendship is Magic (2013)

Название: Мой Небольшой Пони: Дружба Волшебная (сезон 2)
Оригинальное название: My Little Pony: Friendship is Magic
Год выхода: 2013
Жанр: Мультфильм, комедия, смешная озвучка
Режиссер: Лорен Фауст, Джейсон Тиссен, Agent DieGo

О фильме: Второй сезон мультсериала Мой Небольшой Пони. Главная героиня - единорог Сумерки Искрятся, любимая ученица Принцессы Селестии, всё время сидела за книгами и считала что друзья не нужны. Принцесса Селестия даёт ей задание найти друзей и ссылает Сумерки вместе с её помощником, драконом по имени Шип, в небольшой городок Понивилль. Там она встречает своих новых друзей: задиристую Черту Радуги, модницу Редкость, трудолюбивую Яблочную Водку, стеснительную Флаттерши и очень весёлого и непредсказуемого Пирога Мизинца. Вместе они решают все возникающие проблемы и идут к новым открытиям. Сумерки и пятеро её друзей постоянно узнают что-то новое о дружбе.

Подробности перевода

Релиз от Альянса Вольных Переводчиков.
Смешная VHS-озвучка. С настоящим видеомагнитофоном и видеокассетами. Текст переводится ПРОМТом, обогащается смыслом, разбавляется шутками. Все песни переводятся вольным переводом и рифмуются с сохранением основного смысла. Озвучка серий происходит непосредственно в момент записи серии на видеомагнитофон одним единым дублем.
Agent DieGo начал перевод с третьей серии третьего сезона. Изначально вообще планировался единичный эксперимент, однако зрителям так понравилось, что Agent DieGo принялся за полномасштабный перевод мультсериала.
Для ностальгирующих по славным 90-м с фильмами на видеокассетах самое то!

Страна: США, Россия
Продолжительность: ~00:22:00

Скачать торрент 1,62 Гб

1. MLPs2VHS

Показать подробнее описание

Мой Небольшой Пони: Дружба Волшебная / My Little Pony: Friendship is Magic [S02x01-05] (2013) VHSRip | Смешной перевод

Перевод: Любительский одноголосый (смешной перевод Doublezett Studio)

Серии:

 Показать / Скрыть текст

MLPs1e01VHS.mp4 Возвращение гармонии, часть 1
MLPs1e02VHS.mp4 Возвращение гармонии, часть 2
MLPs1e03VHS.mp4 Ноль урока

 

 

Файл:
Формат: MP4
Качество: VHSRip
Видео: AVC, 720x576, 4:3, 1989 Kbps, 25 fps
Звук: AAC, 128 Kbps, 48.0 KHz, 2ch