Проклятый Юнайтед / The Damned United (2009)
Фильмы | Первая раздача обновлена - BDRip

 


 

 


Название: Проклятый Юнайтед
Оригинальное название: The Damned United
Год выпуска: 2009
Страна: Великобритания, BBC Films
Жанр: драма, спорт
Режиссер: Том Хупер / Tom Hooper
В ролях: Майкл Шин, Джиллз Алдерсон, Марк Базелей, Кристофер Булстридж, Билл Брэдшоу, Дамьян Броудбент, Джим Броудбент, Марк Камерон, Элизабет Кэрлинг, Мартин Компстон, Райан Дэй

Описание: Взгляд на 44-дневное пребывание Брайана Клафа на посту тренера Лидс Юнайтед. Одна из команд Его Величества британского футбола, которая за свою историю смогла подняться и на футбольный Олимп и упасть на самое дно турнирной таблицы.


Проклятый Юнайтед / The Damned United (2009) BDRip

Продолжительность: 01:37:34
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Ю. Сербин




Файл
Формат: AVI
Качество: BDRip
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 62 ~1736 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (RUS) |AVO - Ю.Сербин|

Поделиться:

 

  1. Slavyan55
    Отвратительный перевод. Когда уже для дублирования подобных фильмов начнут привлекать людей хоть немного разбирающихся в спорте? Идиотский перевод чисто футбольный терминов и речевых оборотов. Вдобавок ко всему у ребят очевидные проблемы не только с английским, но и с русским языком. Как будто, где-то надыбали текст в оригинале и пропустили его через компьютерный переводчик. Короче, несмотря на весьма достойное качество видео, качать не советую. Кто далёк от футбола ничего не поймёт. А кто в теме, во время просмотра будет постоянно материться. Гарантировано. Нервы дороже.
    7 сентября 2009 18:58
Информация
Гости, не могут оставлять комментарии.
Чат