Год выхода: 1999
Жанр: драма, спорт
Режиссер: Оливер Стоун
В ролях: Аль Пачино, Кэмерон Диаз, Деннис Куэйд, Джеймс Вудс, Джейми Фокс, LL Кул Джей, Мэтью Модайн, Джим Браун, Лоуренс Тейлор, Билл Беллами
О фильме: Сражения не кончаются на футбольном поле. Четыре года назад футбольная команда «Акулы Майами» находилась на гребне своего успеха. Но теперь их преследуют неудачи, и даже звезда «Акул» по прозвищу «Кэп» вынужден уйти. Главный тренер команды Тони Д`Амато — старый рыцарь спорта, переживающий вместе со своими ребятами все успехи и поражения, — сталкивается с новой проблемой. В это время владелец команды умирает, его заменяет дочь — Кристина. Она считает, что футбол — это бизнес, и действует под девизом «Пленных не брать!» Конфликт между Кристиной и Тони не сулит «Акулам» ничего хорошего.
Страна: США
Продолжительность: 02:37:11
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
Файл
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 7434 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/c
Аудио #1: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный (полное дублирование) R5 - лицензия
Аудио #2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый, закадровый) Мост Видео
Аудио #3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый, закадровый) SDI Media
Аудио #4: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Живов
Аудио #5: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский (одноголосый, закадровый) Михаил Чадов
Аудио #6: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Оригинал (Английский)
Субтитры: Русскиe, английскиe
Продолжительность: 02:37:11
Перевод: Дублированный (R5-лицензия)
Файл
Формат: MKV
Качество: BDRip-AVC
Видео: x264, ~3500 Кбит/с, 1022x428, 23.976 кадр/c
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с (Русский)
