Название: Не упускай из виду
Оригинальное название: La Course a l'echalote
Год выхода: 1975
Жанр: Комедия
Режиссер: Клод Зиди
В ролях: Пьер Ришар, Джейн Биркин, Мишель Омон, Жан Мартен, Макр Делшниц, Амадеус Огэст
О фильме:
Пьер работает в банке и любит парикмахершу Жанет, но ей кажется скучной любовь с банкиром, думающем в первую очередь только о работе. И однажды, Пьера назначают временным заместителем директора банка, пока сам директор уезжают в отпуск. И именно в это время мошенники решают украсть из банка важные документы, но бдительный Пьер заметив это, брасается в погоню. Но во время погони он попадается на глаза Жанет, и та, решив, что Пьер нашел другую, бросается в погоню за ним! И начинается цепь невероятных приключений и недоразумений, в которые попадают герои...
Страна: Франция, Германия (ФРГ)
Студия: Renn Productions
Не упускай из виду / La Course a l'echalote (1975) DVDRip-AVC
Продолжительность: 01:35:11
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Студия Инис по заказу Централ Партнершип (CP)
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Селена Интернешнл по заказу ОРТ
Перевод: Профессиональный (дублированный) Советский вставки двухголосый
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Украинский (ТК НТН)
Файл
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448Kbps), Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps), Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps), Ukrainian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps), Francais (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Продолжительность: 01:35:14
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) СССР
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) ОРТ
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Студия Инис
Файл
Кодек: х264
Качество: WEBRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 1280x540, 25 fps, 7804 Кбит/с
Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps - DUB, СССР
Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps - DVO, ОРТ
Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps - DVO, Студия Инис
Аудио 4: French: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps - Оригинал
Субтитры: Нет
Навигация по главам: Есть
Продолжительность: 01:35:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Советский + Вставки двухголоски
Файл
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x428@768x428 (16:9), 25 fps, H264, 1 997 Kbps, 0.259 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps