Год выпуска: 2000
Жанр: Фантастика, боевик
Режиссер: Дуглас Арниокоски / Douglas Aarniokoski
В ролях: Эдриан Пол, Кристофер Ламберт, Брюс Пэйн, Лиза Барбаскиа, Питер Уингфилд, Джим Бирнс, Донни Йен
Описание:
Прошедшие сквозь пространство и время двое бессмертных: Коннор и Дункан МакЛаоды сталкиваются с общим врагом - Джейкобом Келлом, самым могущественным из оставшихся воинов. И теперь, когда впервые нарушены незыблемые правила, время подводит жестокий итог: в схватке бессмертных должен остаться только один!
Страна: США
Продолжительность: 01:40:10
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ +
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) TV1000 Action
Файл
Качество: BDRemux 1080p
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 28200 Кбит/c, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио 1: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (Russian) - дублированный
Аудио 2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - двухголосый (НТВ+)
Аудио 3: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - двухголосый (TV1000 Action)
Аудио 4: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - авторский Е.Гранкин
Аудио 5:DTS-HD MA, 48.0 KHz, 6 ch, 1661 Kbps, CBR (English) - оригинальная звуковая дорожка
Продолжительность: 01:40:10
Перевод: Дублированный + профессиональный двухголосый + оригинал
Файл
Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: BDRip 1080p
Видео: 8500 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Дублированный
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (TV 1000 Action)
Аудио #3: Английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
Горец 4: Конец игры / Highlander: Endgame (2000) BDRip 720p | Режиссерская версия
Продолжительность: 01:40:10
Перевод: Дублированный + профессиональный двухголосый + оригинал
Файл
Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: BDRip 720p
Видео: 4000 Кбит/с, 1280x536, 23.976 кадр/с
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Дублированный
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (TV 1000 Action)
Аудио #3: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
Горец 4: Конец игры / Highlander: Endgame (2000) BDRip-AVC | Режиссерская версия
Продолжительность: 01:40:10
Перевод: Дублированный + профессиональный двухголосый + оригинал
Файл
Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: BDRip-AVC
Видео: 2500 Кбит/с, 1024x428, 23.976 кадр/с
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) | Дублированный
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) | Профессиональный двухголосый (TV 1000 Action)
Аудио #3: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
Горец 4: Конец игры / Highlander: Endgame (2000) DVDRip (Продюссерская версия)
Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование + двухголоска для непереведенных мест)
Перевод #2: Профессиональный (двухголосый закадровый: SDI Media)
Перевод #3: Одноголосый закадровый (предположительно Гранкин)
Русские субтитры: есть (для непереведенной сцены продолжительностью ~1м15с) (.srt)
Английские субтитры: есть (.sub)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Файл:
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x304 (2.37:1), 29.970 fps, XviD MPEG-4 ~1511 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (дубляж)
Аудио #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (SDI Media)
Аудио #3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (VO)
Аудио #4: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (оригинал)
-
Восставшие мертвецы: конец игры / Dead Rising: Endgame (2016) -
Звездная битва: Сквозь пространство и время / Thru the Moebius Strip (2005) -
Горец / Highlander: The Animated Series (1 сезон 1994) -
Горец 3: Легенда (Чародей) / Highlander 3: Die Legende (The Sorcerer) (1994) -
Горец 2: Оживление / Highlander II: The Quickening (1991) -
Горец / Highlander (1986) -
Конец Фильма - На Все 100 (2012) -
Rise Against - Endgame -
Конец игры / Endgame (2009)