Название: Проклятый путь
Оригинальное название: Road to Perdition
Год выхода: 2002
Жанр: триллер, драма, приключения, криминал
Режиссер: Сэм Мендес
В ролях: Том Хэнкс, Пол Ньюман, Джуд Лоу, Дженнифер Джейсон Ли, Стенли Туччи, Дэниэл Крэйг, Тайлер Хёхлин, Лиам Эйкен, Киаран Хиндс, Дилан Бейкер
Чикаго времен Великой депрессии. Два сына — Майкл Саллливан-младший и Коннор Руни отчаянно стараются завоевать расположение своих отцов — Майкла Салливана-старшего, гангстера из ирландского клана, и Джона Руни, босса Салливана-старшего, заменившего ему отца. Ревность и соперничество толкают их всех на гибельный путь.
Семья Салливана-старшего становится жертвой страшной «профессии» главы семейства. Погибают его любимая жена и младший сын Питер. Месть и трагедия становятся постоянными спутниками Майкла и его оставшегося в живых сына…
Выпущено: США
Проклятый путь / Road to Perdition (2002) BDRip-AVC
Продолжительность: 01:56:59
Перевод: Дублированный + Профессиональный (многоголосый закадровый) + Авторский (одноголосый закадровый) [Живов,Рудой]
Проклятый путь / Road to Perdition (Сэм Мендес / Sam Mendes) [2002, США, триллер, драма, криминал, HDTVRip] [Open Matte] Dub
Продолжительность: 01:48:52
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Качество видео: HDTVRip
Формат видео: AVI
Видео: MPEG4, XviD, 720x400 (16:9), 25.000 fps, 1 708 Kbps (0.237 bit/pixel)
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR
Проклятый путь / Road to Perdition (2002) BDRip
Продолжительность: 01:56:58
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Многоголосный-R1 (отдельно) + Одноголосный-Живов (отдельно) + Одноголосный-Рудой (отдельно) + оригинальная звуковая дорожка
Субтитры: Русские полные, русские форсированные, английские .srt
Файл:
Формат: AVI
Качество: BDRip (источник: Blu-ray Remux/1080p/)
Video: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1885 kbps avg, 0.36 bit/pixel
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Дубляж
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg MVO
Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg ENG
Audio #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Живов
Audio #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Рудой