Название: Бьютифул
Оригинальное название: Biutiful
Дата выхода: 2010
Жанр: драма
Режиссер: Алехандро Гонсалес Иньярриту
Произведено: Испания, Мексика
В фильме снимались: Хавьер Бардем, Марисель Альварес, Ханна Бушаиб, Гильермо Эстрелла, Эдуард Фернандес, Шейх Ндиае, Диарьяту Дафф, Чэн Таи Шен, Ло Цзинь, Джордж Чибуиквем Чуквума
Краткое содержание:
Уксбаль чувствует себя в криминальных сферах Барселоны как рыба в воде. При этом, после развода, он является еще и отцом двух очаровательных детишек.
Конечно, для полиции – он преступник. Но не все так просто и однозначно…Для нелегалов, мечтающих отыскать хоть какую-нибудь работу – он просто ангел, помогающий и поддерживающий… И вот как-то Уксабаль узнает, что тяжело болен, и его жизнь подходит к концу. Смертельный недуг одолевает его. Что покинуть сей бренный мир со спокойным сердцем, он пытается уладить все свои дела. Но нет тут-то было – его персоной всерьез заинтересовались органы полиции…
Продолжительность: 02:28:03
Перевод: Дублированный
Файл
Кодек: H.264
Качество: BDRip 1080p
Видео: 1920x1080, 23.976 fps, 10546 Kbps [без хардсабов]
Звук:
Russian: DTS, 768 Kbps (6 ch)
Spanish: AC3, 640 Kbps (6 ch)
Субтитры: Russian (только надписи и пр.), English, Spanish (PGS), Spanish (только надписи и пр., PGS)
Продолжительность: 02:27:23
Перевод: Дублированный, авторский
Файл
Качество: BDRip 720р
Видео: MPEG-4 AVC, 8624 Кбит/с, 1280x696, 23.976 кадр/с
Видео: 1280x696 at 23.976 fps, x264, 8648 kbps [EbP]
Аудио#1: Russian: 48.0 KHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps |Одноголосый закадровый, Сербин|
Аудио#2: Russian: 48.0 KHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps |Дубляж|
Аудио#3: Spanish: 48.0 KHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps |Оригинал|
Субтитры: Русские (Форсированные), Русские (Сербин), English
Продолжительность: 02:27:23
Перевод: Дублированный, авторский одноголосый
Файл
Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: BDRip-AVC
Видео: 3500 Кбит/с, 1024х558, 23.976 кадр/с
Звук:
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Ю. Сербин)
Аудио #3: Испанский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Субтитры: Русские (по переводу Ю. Сербина), английские
