Название: Сириана
Оригинальное название: Syriana
Год выпуска: 2005
Жанр: Триллер, драма
Режиссер: Стивен Гэган
В ролях: Джордж Клуни, Кристофер Пламмер, Джеффри Райт, Крис Купер, Роберт Фоксворф, Никки Хенсон, Николас Арт, Мэтт Дэймон, Аманда Пит, Стивен Хинкль, Дэйзи Торм, Питер Герети, Жослин Киврин, Шахид Ахмед, Роджер Йуан, Джэйн Эткинсон
О фильме: Роберт Баер — ветеран ЦРУ, проработавший в агентстве 21 год. Все это время он боролся с терорризмом во всем мире. Однако, после окончания «холодной войны», когда угроза терроризма возросла, ЦРУ урезало финансирование проектов на Ближнем Востоке и в итоге потеряло контроль над стратегически важным регионом. Борьба разгорается с новой силой и приобретает личный характер, когда руководитель нефтяной компании Брайан Вудман готовится совершить сделку с шейхом одной из стран Ближнего Востока, богатой нефтью, и, в то же время, переживает серьезную семейную трагедию со своей женой Джули…
Продолжительность: 02:07:43
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) Мосфильм + вставки (Немахов)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Немахов
Перевод 3: Профессиональный (дублирование) Мосфильм
Файл
Формат: Matroska
Качество видео: WEB-DL 1080p | AMZN | Open Matte
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 10 000 Kbps (0.168 bit/pixel)
Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 5.1 ch, 384 Kbps, CBR (Russian) / Дубляж + вставки Ю. Немахов
Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 5.1 ch, 384 Kbps, CBR (Russian) / Ю. Немахов
Аудио #3: AC-3, 48.0 KHz, 5.1 ch, 384 Kbps, CBR (Russian) / Дубляж
Аудио #4: E-AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps, CBR (English) / Amazon
Аудио #5: AC-3, 48.0 KHz, 5.1 ch, 640 Kbps, CBR (English)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Продолжительность: 02:07:44
Перевод №1: Профессиональный (полное дублирование) | Мосфильм
Перевод №2: Авторский (одноголосый, закадровый) | Юрий Немахов
Файл
Качество: BDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AAC
Видео: 1110x460 (2.40:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~1 874 kbps avg
Аудио №1: 48.0 kHz, HE-Advanced Audio Codec, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~192 kbps | RUS / DUB
Аудио №2: 48.0 kHz, HE-Advanced Audio Codec, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~192 kbps | RUS / AVO
Аудио №3: 48.0 kHz, HE-Advanced Audio Codec, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~192 kbps | ENG / Original
Формат субтитров: UTF-8 Plain Text