Название: Пьяный мастер
Оригинальное название: Drunken Master
Год выхода: 1978
Жанр: Боевик, комедия
Режиссер: Ву-Пин Юэнь
В ролях: Джеки Чан, Сиу Тиен Юэнь, Янг Ли Хванг, Чен Тиен Лунг, Чинг Чианг, Джинг Мэн Фанг, Хсю Хсиа, Чао Лин, Линда Лин, Йинг Ли
О фильме:
Впервые Джеки Чан соединил комедию и кун-фу, используя традиционный прием китайских боевых искусств, когда боец "притворяется"пьяным. Джеки Чан играет юношу, прозванного за веселый нрав "Озорной Пантерой". Многолетние тренировки в школе кун-фу у своего отца не дали ему серьезных навыков, так как все свободное время он тратил на развлечения с друзьями. Унизительное и жестокое поражение в схватке с мастером кун-фу меняет его отношение к учебе, и за его обучение берётся родной дядя, великий боец с грозной репутацией...
Продолжительность: 01:51:12
Перевод: Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый
Файл
Качество: Blu-Ray Remux 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 35 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио:
№ 1: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
№ 2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) Видеосервис
№ 3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) Сава Видео
№ 4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Андрей Гаврилов)
№ 5: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Андрей Дольский)
№ 6: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Витя Говорун) *
№ 7: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Дмитрий Пучков)
№ 8: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Юрий Живов)
№ 9: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Одноголосый (Jakob Belmann) *
№ 10: (FLAC, 1 ch, 364 Кбит/с) Cantonese
№ 11: (FLAC, 1 ch, 313 Кбит/с) Mandarin
№ 12: (FLAC, 1 ch, 310 Кбит/с) English
№ 13: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Comments
Продолжительность: 01:51:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [ОРТ], Авторский (одноголосый закадровый) [Д. Пучков - Goblin]
Файл
Качество: BDRip-AVC
Видео: MPEG-4 AVC/H.264, 1024x428 (2.40:1), 3 700 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: Русский - AC3 / 2.0 / 192 Kbps / 48.0 KHz - Профессиональный (многоголосый закадровый) [ОРТ]
Аудио 2: Русский - AC3 / 2.0 / 192 Kbps / 48.0 KHz - Авторский (одноголосый закадровый) [Д. Пучков - Goblin]
Продолжительность: 01:51:11
Перевод: Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
Файл
Качество: BDRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 8500 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (Премьер Видео)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (ОРТ)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Пучков)
Аудио #4: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый
Аудио #5: Китайский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские