1. Скачайте Steam клиент с офф. сайта и установите его по своему усмотрению в любое место на диске.
2. Запустите Steam и создайте новый аккаунт (у кого ещё нету, или войдите под своим уже созданным профилем). Дождитесь обновления платформы и закрывайте приложение.
3. Скачайте патчер Luma по ссылке приведённой в Readme, затем из скачанного архива перетащите файлы в директорию со стимом и подтвердите замену файлов.
4. Распакуйте игру по пути, куда установлен Steam "имя диска\Steam\SteamApps\common\railworks" (создайте вручную недостающие папки)
А так же скопируйте из данной раздачи файл appmanifest_24010.acf в папку SteamApps. Обязательно откройте любым текстовиком .acf файл и убедитесь, что путь игры в строке "appinstalldir" соответствует полному пути, куда скопирована папка Railworks. Если нет, измените путь на свой.
5. Запускайте GreenLuma.exe (в прошлых версиях патчера GreenLuma.exe присутствовала, затем её убрали и теперь снова вернули на своё место)
6. Во вкладке "Библиотека" слева должен быть общий список с играми, в числе которых есть Train Simulator 2013.
Игра должна заработать. Если этого не произошло и появилось окошко "войдите на steam", то читайте ниже
7. Если после выхода из игры и при повторном запуске, а так же при первом запуске всё время выдаёт "войдите на steam", и не помогает перезапуск клиента, то делаем так:
Способ описан для Windows 7 - Открывайте диспетчер задач и во вкладке "процессы" ищите процесс с названием winlogon.exe. Завершите этот процесс, после чего произойдёт выход из системы, затем появится окно с выбором пользователя. Выбирайте свою учётную запись и снова запускайте стим. На этом всё. Думаю, такая процедура будет менее затратной по времени, чем перезагружать компьютер каждый раз.

Внимание, не используйте свои лицензионные профили во взломанном Steam клиенте, так как это может привести к бану и вы потеряете все свои достижения, купленные игры и дополнения к ним!