Внезапно все возвращается на круги своя, поскольку в преступном умыкании жены комиссара, а также похищении целого ряда еще более уважаемых граждан города, замешан маг и аферист доктор Брайан, давным-давно осужденный за свои богомерзкие преступления и опыты с людьми, и весьма поспешно казненный, чтобы суровый приговор местного суда еще не успел остыть, а запылал прямо на казни доктора Брайана самым праведным гневом.

И вот теперь казненный маг не то в буквальном смысле ожил, не то пережил чудесную реинкарнацию души в чужом теле, но суть дела состоит в том, что он целенаправленно мстит всем бывшим присяжным на своем давнем суде, которые дружно осудили его на смерть. А поскольку его магические способности не угасли и в дневниках доктора Брайана содержится масса оккультных секретов, то опасность от его возвращения с того света становится еще более угрожающей, а похищенным людям явно грозит нечто пострашнее смерти.

А в это время похищенная жена комиссара Валентина ведет себя более чем странно... Но нам все равно нужно срочно спасать ее из горящего дома, иначе комиссар Симон Лоялес зачахнет от тоски и печали! И уже не будет столь лояльным ко всем подозреваемым в этом преступлении - как к внезапно почившим, так и к еще живым соучастникам похищения присяжных!